Tráfico de Libros, la librairie de Lavapiés avec un piano où les adultes passent avant tout

« Les aînés d’abord » (tels que lus sur leur site Web) et « Pas de reddition » (sur le panneau à l’intérieur) sont les mantras de Tráfico de Libros, la librairie qui a tant fait parler d’elle depuis qu’elle a ouvert ses portes au 6, rue de la Sombrerería à Madrid, Septembre dernier. Et, à l’heure où la gentrification harcèle Lavapiés, des gens comme Luz Serra Ils continuent de se battre pour créer un quartier. Tout a commencé virtuellement, comme il nous le raconte : « Mon père est tombé malade et j’ai commencé petit à petit à vendre des livres en ligne. Cela a fonctionné pour moi, et lorsque j’ai manqué d’espace là où j’étais, j’ai envisagé d’ouvrir les portes du nouvel espace que j’avais besoin de louer. Quel meilleur endroit que Lavapiés, qui est le centre culturel de Madrid, et c’est aussi un lieu très flexible, et nous y sommes.

Il ouvre ainsi « une librairie d’occasion, avec l’idée de créer un espace où l’on pourrait entrer même si l’on n’avait pas d’argent ». Et l’une des principales caractéristiques de Book Traffic est que L’intégralité de son catalogue est prêtée aux personnes âgées, à la manière d’une bibliothèque. « Le service aux personnes âgées était essentiel. Je savais que s’il y avait un espace ouvert, il fallait qu’il y ait quelque chose pour les personnes âgées, car j’en ai marre de voir des personnes âgées errer dans la rue sans compagnie, très émues quand on est en août… Des choses étranges. Donc, générer cet espace où quelqu’un peut vous dire : Hé ! Qu’est-ce que tu fais ?' », dit-il en riant.

Les anciens ont répondu. « C’était l’un des superbes tirs en l’air, en pensant ‘Cela doit notamment servir à l’honnêteté du peuple », parce que je prête des livres et que c’est mon genre, ce sont des livres qui devraient surtout revenir. Peut-être qu’une vague de gens vient ici et laisse la librairie vide (rires). Ce qui, je suppose, est ce que pensera tout homme d’affaires qui considère quelque chose de similaire : Wow, je suis en faillite. »

« Eh bien non, en fait, ça marche si bien, et Les gens sont si honnêtes que la majorité de ceux qui prennent des livres ici sont des gens qui en ont vraiment besoin. Il fait bon usage de la bibliothèque, il les ramène et la vérité est qu’elle est entretenue. À tel point que j’ai commencé avec les gens du quartier, et maintenant, quiconque vient de Madrid peut emprunter un livre, parce que j’en ai les moyens. Ce service altruiste n’affecte pas le modèle économique, « parce que les livres reviennent ».

Piano, ma non troppo

En plus de la cabine téléphonique à l’intérieur, La plus grande particularité du lieu est le piano au centre. «Je ne joue pas du piano et je n’ai pas l’intention d’en jouer», avoue Luz en riant. «Je l’ai acheté parce que je sais que c’est un instrument difficile d’accès, qu’il ne peut pas être présent dans toutes les maisons, à cause du coût du piano lui-même, du transport et de l’entretien. Cela nous a semblé être un bon instrument à mettre à la disposition des gens.