« El Monte de las Ánimas » raconte une histoire qui s’est déroulée à Soria pendant la Toussaint. Beatriz défie Alonso, son cousin amoureux d’elle, de récupérer une croix en argent qui, selon la légende, appartient à un ancien clan de chevaliers templiers morts au cours d’une bataille sur cette montagne. Le Mont des Âmes est un lieu maudit redouté par les habitants, qui croient que les âmes des morts y errent cette nuit-là.
Alonso relève le défi et s’aventure dans les montagnes au milieu de la nuit, où il vivra une expérience surnaturelle qui laissera sa vie ne tenir qu’à un fil. Cette histoire et d’autres comme « Maese Pérez, l’organiste », « El Miserere », plus connue, ou « La vente de chats », « Le bracelet de cheville en or » et « La femme de pierre », plus oubliée, sont rassemblées dans cette anthologie.